Para que tengas una idea de la trama, puedes leer la Sinopsis Oficial de 'DanMachi III OVA Capitulo 1' a continuación: 4g40
Un extraño resort de aguas termales ha surgido repentinamente en Orario. Desde que apareció, la gente la visitaba a diario para aliviar el estrés y a diario.
Por supuesto, Bell y las otras caras de la Familia Hestia se vieron entre la multitud. Sin embargo, hubo un grupo de personas que sospechan del popular balneario… Aguas termales, conspiración y secreto escondido detrás del velo… ¡Después de una deslumbrante aventura, Bell es testigo de la verdad de todo!
