Para que tengas una idea de la trama, puedes leer la Sinopsis Oficial de 'Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu Temporada 2 Capitulo 1' a continuación: 2a2237
Es Navidad.
En NewWorld Online, se ha lanzado el cuarto nivel, y Maple y sus amigos del Árbol del Arce se han dirigido inmediatamente al nuevo nivel. Mientras pasea por la ciudad en una búsqueda, Arce ve a la maestra del gremio del «Imperio de la Llama«, Mee, disfrazada y entrando a hurtadillas en una tienda. Mientras tanto, Kasumi encuentra una espada demoníaca de aspecto sospechoso durante su búsqueda, e intenta probar sus efectos. ¡Las aventuras de Maple sin estrés se abren de nuevo!
La fecha de estreno del capitulo 1 de la temporada 2 de ‘BOFURI: Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. (I Don’t Want to Get Hurt, so I’ll Max Out My Defense.)‘ 2X1 es el día miércoles 11 de enero de 2022.
