Para que tengas una idea de la trama, puedes leer la Sinopsis Oficial de 'Megami no Café Terrace Temporada 2 Capitulo 5' a continuación: 3c6w2v
El Café Restaurante Family reabre como Chiyoda Diner, y la tripulación de Familia son de los primeros en probar su cocina al estilo japonés. Mientras se van, Ririka le da a Riho un boleto para dos personas a una posada de aguas termales. ¿Finalmente Riho tendrá algo de tiempo a solas con Hayato?
Con el apoyo de Hayabusa, el café restaurante «Family» se relanzó como el restaurante «Chiyoda Shokudo«. Invitados a la preapertura, Hayabusa y los demás disfrutaron de la comida de Moemi. Al despedirse, Ryusei le entregó a Hayabusa un par de boletos para una estancia en una posada de aguas termales, instándolo a ir con él. A solas con Hayabusa, Ryusei reunió valor para invitarlo a un viaje, pero Hayabusa se mostró reacio. Mientras tanto, Sakura y Shirokiku, quienes ganaron boletos para un viaje de aguas termales en una rifa en el distrito comercial, regresaron…
La fecha de estreno del capitulo 5 de la temporada 2 de ‘Megami no Café Terrace (The Café Terrace and Its Goddesses)‘ 2X5, es el día jueves 1 de agosto de 2024.