Para que tengas una idea de la trama, puedes leer la Sinopsis Oficial de 'Kimi ni Todoke Temporada 3 Capitulo 5' a continuación: 2x5k22
Después de un pequeño altercado en el karaoke, el profesor Pin le ofrece un consejo a Kazehaya.
Tras la fiesta, donde las relaciones han cambiado poco a poco, Sawako y Kazehaya se encuentran a solas en el camino de regreso, donde comparten sus sentimientos. La necesidad de acercarse y el deseo de cuidar lo que sienten se entrelazan. Para aclarar sus malentendidos, deciden hacer una parada. Mientras rememoran los momentos vividos desde que se conocieron, ambos reafirman sus emociones y, como si quisieran llenar el tiempo que estuvo entre ellos, se sienten el calor del otro. Al día siguiente, Ayane y Chizuru se reúnen en casa de Sawako y rápidamente comienzan a hablar sobre el amor, pero pronto son visitados por Kazehaya, Kent y Ryu.
La fecha de estreno del capitulo 5 de la temporada 3 de ‘Kimi ni Todoke (Kimi ni Todoke: From Me to You)‘ 3X5, es el día jueves 1 de agosto de 2024.